Favoris du mois d’avril // Souvenirs de vacances

IMG_3168

Bonjour à tous ! Me voilà de retour après deux semaines de voyage à travers le Japon avec mes parents et mes soeurs venus tout spécialement me voir pour les vacances de Pâques. Ayant déjà beaucoup d’articles en retard et des centaines de photos à traiter, je suis partie en vadrouille les mains dans les poches, laissant à mes soeurs et mon copain la tâche de mitrailler nos pérégrinations. En revanche, je ne suis pas revenue les mains vides ! 😉

Voici donc, bien que nous soyons déjà en mai, mes favoris du mois d’avril ! 

1) Les amulettes porte-bonheur

IMG_3148 IMG_3149

La blanche vient du sanctuaire shintô de Hakone nommé Hakone-jinja, où nous sommes retournés début avril. Elle protège des démons intérieurs et apporte la sérénité (oui, je suis une fille tourmentée ^^). La seconde est un sarubobo, ou bébé singe : ma mère me l’a offerte à Takayama, une ville située dans les montagnes au nord-est de Tokyo. La tradition veut que les mères offrent une amulette de sarubobo à leurs filles pour leur porter chance dans leur vie conjugale et les aider à avoir de beaux enfants. À l’époque actuelle, il existe plusieurs types de sarubobo : le bleu porte chance pour la vie professionnelle et la réalisation des ambitions. Parfait pour moi qui vais être en recherche d’emploi à mon retour du Japon !

2) Les goodies du musée Ghibli 

IMG_3151Ce n’est guère original pour une passionnée du Japon, mais oui, je suis une fan absolue du studio Ghibli, et plus particulièrement de Miyazaki Hayao. Il fut un temps où je séchais les cours de prépa pour regarder Mon voisin Totoro et Princesse Mononoké bien au chaud chez moi (ah, le bon vieux temps). Mes petites soeurs étant également très accros aux chefs-d’oeuvre ghibliesquiens, nous avons couru au musée Ghibli dès leur arrivée à Tokyo. Bon, alors pour commencer, il faut savoir que ce musée est assez difficile d’accès : compter une bonne heure (transport + marche) depuis la gare de Tokyo pour y accéder (le musée est à Mitaka, près de Kichijoji sur la Inokashira Line). Secondo, j’ai découvert que les Japonais prononçaient Ji-bu-li et non pas Gui-bu-li comme nous le faisons en France (mind-blowing fact, I know !!). En dépit de la pluie battante et de l’interdiction de prendre des photos, nous avons passé un après-midi fantastique à explorer la reconstitution du bureau de Miyazaki, à regarder les planches originales et à visionner un court-métrage inédit de 20 minutes. Puis direction la boutique, où j’ai lutté de toutes mes forces contre le craquage de slip : difficile de résister à une telle avalanche de peluches, cartes postales, tampons décoratifs, maquettes, carnets, stylos, porte-clés et j’en passe. Le fait de savoir que le corner Ghibli du Kiddyland de Harajuku est mieux fourni que la boutique du Musée lui-même m’a beaucoup aidée à tenir dans ma résolution de rester digne. Et je l’ai été : seulement un petit porte-clé noiraude, un feuillet plastique Kiki la petite Sorcière et un assortiment de tampons Totoro, le tout pour 1700 yens et quelques si mes souvenirs sont bons, donc très raisonnable.

IMG_3150

IMG_3154 IMG_3155 IMG_3156 IMG_3157

3) Un petit chat pot de basilic

IMG_3159

Repéré dans une boutique de Arashiyama à Kyoto, près du fameux pont traversant les eaux turquoises, j’ai craqué pour ce chat dans le panier duquel on fait pousser des graines de basilic. Nous avons planté les graines ce matin, je remettrai des photos sur Instagram si ça pousse bien ! 🙂 (le petit chat aspire l’eau par une paille qui descend du panier jusque dans l’eau).

IMG_3160IMG_3161

4) Un yukata en coton

IMG_3163 À l’Oriental Bazar de Harajuku, vous trouverez toutes sortes de cadeaux très jolis et abordables pour ramener en souvenir de votre séjour au Japon. L’un des grands classiques reste le yukata. J’en ai en France mais n’en avais pas encore acheté au Japon pour diverses raisons dont je vous épargnerai la lente énumération. Il existe des modèles 100% soie absolument ravissants mais qui coûtent minimum 70 euros, tandis que leurs cousins en coton avoisinent les 30 euros (environ 3500 yens). J’ai eu un coup de coeur pour la couleur crème et les fleurs roses et bleues de ce tissu. Le seul défaut est qu’il est un peu long mais en l’ajustant bien à la taille je peux parader dedans à loisir. Rappel : le yukata est un vêtement différent du kimono, lequel se porte en plusieurs couches. Les Japonaises en mettent souvent lors des festivals d’été car c’est une tenue légère en plus d’être élégante.

IMG_3167 IMG_3170

Voilà, j’espère que cet article vous a plu et vous souhaite un excellent début de mai ! Pour nous ici c’est déjà presque l’été ! Mata ne 🙂

16 commentaires sur « Favoris du mois d’avril // Souvenirs de vacances »

  1. Je comprends que tu a craqué pour ce chat, incroyable, comme expression !
    Sans comprendre le système avec lequel le chat aspire l’eau avec une paille.
    Mais c’est pas grave.
    J’espère lire beaucoup d’autres articles sur votre voyage familiale.

    Aimé par 1 personne

      1. Mon premier Miyazaki et toujours un de mes favoris, j’ignorais que de tels produits existaient encore sur ce film. Merci de nous le faire partager :)))

        Aimé par 1 personne

      2. À vrai dire il s’agit juste du sac de la boutique ! Porco Rosso n’a pas l’air d’être le plus populaire des Miyazaki quand on voit le peu de produits dérivés qui y sont dédiés 😦 C’est dommage en effet !

        J'aime

      3. Oui, il faut dire que le film se voulait plus adulte par rapport aux autres, ça se voulait être un hommage au père du réalisateur qui travaillait lui même dans l’aviation.

        D’ailleurs, quand la rumeur d’un Porco Rosso 2 avait été identifiée sur la toile … En réalité, soit il y avait eu une fuite sur un quelconque dessin du Vent se lève, soit le réalisateur avait fait part de refaire un film portant comme thème l’aviation. Dans tous les cas, ça avait été mal compris.

        Cela dit, des films comme Kiki, si tu tends l’oreille, je peux entendre l’océan passent encore plus à la trappe dans la mémoire collectif (du moins en France).

        Aimé par 1 personne

  2. Trop bien cet article je compte en faire un similaire ! Pour moi c’était toute une aventure de planter les graines dans mon singe (cette phrase parait très bizarre sortie du contexte) car le mode d’emploi était uniquement en japonais mais je suis contente car j’ai obtenu quelque chose de similaire à ton chat ! Le yukata te va trop bien 🙂

    J'aime

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s